2014 review and plans for 2015 ::: обзор года 2014 + планы на 2015

как считал Эйнштейн, делать одно и то же, и каждый раз ожидать иного результата - безумие. поэтому каждый год все мы стараемся что-то изменить в жизни, чтобы сделать её лучше, правда? 
мой очень простой план на 2014 был такой: 

as Einstein said, to do the same thing, and to expect each time a different result is madness. so every year we all try to change something in your life to make it better, right?

my very simple plan for 2014 was as follows:


п. 1 - больше спорта.
п. 2. - лучше рисовать.
со спортом оформился такой алгоритм: в плане на неделю в разделе я пишу 2-3 пункта, вроде: телефитнес с Джиллиан (Майклз), nordic walking, бассейн.
вечером воскресенья расписываю, в зависимости от свободного времени, в какой день недели и что именно получится сделать.
в зависимости от погоды и самочувствия я могу менять местами эти пункты.

эта система отлично работала, пока незаметно подкравшаяся беременность не спутала все карты. но я надеюсь, что через полгода вернусь к активному режиму жизни.
пункт номер два удался лучше: благодаря (опять же, запланированным в календаре) регулярным походам в арт-клуб сначала увеличилось количество картин, так возникла серия портретов в три четверти. вслед за количеством подтянулось и качество. а в конце года случилась и первая в жизни выставка. 


n. 1 - more sport.
n. 2 - better drawing.
with the sport it settled up like this: I got a plan for the week including 2-3 points like, TV fitnes with Jillian (Michaels), nordic walking, swimming pool.
on sunday evening I plan depending on the free time on what day of the week what will be done.
depending on the weather and the state of health I can swap (or even skip) some of these items.
this system worked very well until I got pregnant. but I hope that in some six months I can return to the active mode of life.
number two was better: thanks to regular art club visits  (again, scheduled in the calendar like appointments) first there was increase in the number of paintings. so there was a series of portraits of three quarters. then the quality got better, too. in the end of the year I took part in an exhibition, for the first time in life.
 

относительные неудачи тоже были: весной я записалась на курс обнаженной натуры, но желающих рисовать ню оказалось так мало, что пришлось присоединиться к группе портретов. неудача в том плане относительная, что портреты тоже оказались интересной темой.
к тому же я нашла в интернете замечательную подборку видео, где позируют настоящие модели. одну и ту же позу там можно рисовать с разных ракурсов, чем я и собираюсь заняться после окончания праздничной суеты.
relative failure were also in spring, when I started a course in the nude drawing, but due to lack of participants I had to join a group for portraits. then it turned out that portraits were an interesting topic too.
besides, I found on the Internet a wonderful selection of videos where the real models posing. I'm going to start drawingn there soon.

в планах на 2015 год у меня всего одно слово: минимализм.

my plan for 2015 include just one word: minimalism.

означает оно (для начала) хватит организовывать ненужное, пора от него избавляться.
это выглядит так просто, а на самом деле представляет из себя задачу философскую: определить,что важно и нужно, а что лишнее.

про минимализм и планирование - в следующих постах.
пока же остановлюсь на этом: давайте собирать прекрасные моменты, а не лишние вещи...

it means (to start with) it is enough to organize unnecessary stuff, it is time to get rid of it. it looks so easy, but in reality is a philosophical problem on itself. what in life should be identified as important and necessary, and what not. there gonna be more about my vision of minimalism and planning in the following posts.

In the meantime, I focus on this: let's collect beautiful moments, not superfluous stuff .

okitaro

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Instagram