DIY :: своими руками

old scarf makeover plus free autumn machine emboidery designs ::: двусторонний шарф и бесплатные дизайны для вышивальной машины

октября 24, 2014



из старого фланелевого шарфа и остатков трикотажа с бензиновыми блёстками сшился такой вот шарфик. кажется, это называется loop. или снуп... или снуд?... не успеваю за модным жаргоном :)

children :: дети

autumn potpourri ::: осеннее ассорти

октября 07, 2014

всем привет!
мы вкатились в осень на тыкве.
в Европа-парке ими всё буквально было завалено; наверное, сотни тысяч рыженьких красавиц привезли и разложили вдоль всех дорожек, под каждым столбом.

дома мы тоже взялись за тыкву. вырезаем дырки формочками для печенья или ножом, семечки перекладываем щипцами на противень (привет, мелкая моторика!), потом сушим и едим.


scrapbooking :: скрапбукинг

Albelli Photobook ::: фотокнига в подарок

октября 05, 2014

идея подарка мужу  - одна из самых сложных креативных задач  в году: чтоб было и нужно, и занятно, и по средствам.
в этом году мне удалось придумать нечто, что ему действительно понравилось. 
это фотокнига. я и раньше их видела в магазинах с фоторамками, но оказалось, что процесс печати шагнул вперед, и оставил позади шаблоны а-ля завитушки-бабочки-ракушки. 
программы, которые предлагают производители фотокниг, можно скачать себе на десктоп или использовать онлайн.
но конечно, главное это содержание, которым книгу можно наполнить.
сначала я собиралась сделать книгу о всём прошедшем годе, но времени было в обрез.
поэтому остановилась на красивых чёрно-белых фотографиях, которые делает мой муж. вернее, только семейных чёрно-белых портретах.
Albelli исполнил заказ быстро (от заказа до получения прошла неделя) и дал скидку около 30% на первый заказ.
качество полиграфии меня просто поразило. бумага очень плотная, матовая, и благодаря плоскому переплёту книга лежит на столе идеально ровно. 
обложку я выбрала из светло-серого льна; выглядит хорошо и держать в руках приятно.
в общем, всем очень советую такой способ оформления собственных фотографий, а я пошла компилировать следующий альбом!

finding an idea for a gift for my husband is one of the most challenging creative tasks in the year. the present should be usefull but also entertaining and affordable. 
this year I was able to come up with something that he really liked. 
that was a photobook. I used to see them before in the stores where they sell photo frames, and they were ugly. 
but now it turned out that the printing process stepped forward, and left behind those templates with curls and butterflies and sea shells. 
the manufacturers software can be downloaded to your desktop or you can use it online. 
but of course, the main thing is the content, which can fill a book. 
at first I was going to do a book about the entire past year, but the time was short. 
therefore I restricted myself to my husband s beautiful black-and-white photographs, only black and white family portraits actually. 
Albelli fulfilled the order quickly (within a week including delivery) and gave a discount of about 30% on my first order. 
I was just struck with the quality of printing. the paper is very thick, matte, and thanks to the flat-binding the book is laying on the table perfectly flat. 
I chose the cover of light gray linen; looks good and nice to hold in hands. 
in general, all highly recommend this method of keeping your photos. 
and I am off to compile my next album!