Залп из всех орудий ::: Lets fire a volley

Подсмотрела в книжке Zauberwerk Моники Хеле (Monika Hehle) отличную идею для хранения ручек-карандашей. В книге используется папье-маше, а у меня гипсовый бинт.
Recently I peered a nice idea in a book called Zauberwerk by Monika Hehle. She suggests papier mache as technique for that project while I chose plaster bandage. So here's how it was made.
tubular (10)



tubular
1. Для начала соберите несколько рулончиков от туалетной бумаги, бумажных полотенец и т.п.
1. First collect some inner pipes from the toilet paper or paper towels etc.
tubular (1)
2. Связать их вместе можно с помощью двустороннего и малярного скотча.
2. Tie them together using masking tape.
tubular (3)
3. Из картона потолще вырежьте дно немного большего размера.
3. Make the cardboard bottom slightly bigger in size.
tubular (4)
4. Приклейте тем же бумажным скотчем.
4. Put is together using masking tape, again.
tubular (8)
5. Теперь гипсовый бинт. Перед наклеиванием его пришлось нарезать полосками подходящего размера, чтобы сгладить сложную геометрию конструкции. На фото сверху – первый слой.
5. Now its time for the plaster bandage. I had to cut it in narrow stripes to let all the tubes to go into one another smoothly. The photo above shows the first layer.
tubular (6)
6. Второй-третий слои.
6. Another couple of layers.
tubular (7)
7. Немного белой актириловой краски из баллончика.
7. Some white aerosol acrylic paint.
tubular (9)
8. И готово! Фломастеры отныне не будут путаться с карандашами, а кисточки с макетными ножами. По крайней мере, я надеюсь :)
8. Et voila! From now on felt pens wont mess with the pencils and brushes with scissors. At least I have a hope :)

okitaro

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Instagram